Anuário
Associação
brasileira
de música
e artes
representada, com novos contratos firmados com Estados Unidos, Romênia, Georgia, Índia e Sérvia. Mais de 2300 titulares brasileiros foram beneficiados por suas músicas executadas no exterior. E mais de 20 milhões foram distribuídos pela ABRAMUS para 53 organizações de diversos países, além dos titulares estrangeiros diretamente representados pela ABRAMUS.
No âmbito do Digital, a ABRAMUS se manteve como protagonista de vários grupos de trabalho onde possui um permanente monitoramento dos principais acontecimentos na área e assim manter a estrutura atualizada e os associados informados. Participou de estudos e discussões sobre mudanças e os rumos dos direitos dos autorais envolvidos no mercado de músicas pela internet. Houveram conquistas nesta área que aumentou significativamente a arrecadação e distribuição destes direitos aos titulares.
O departamento de Teatro & Dança segue com o propósito de ir além da cobrança e distribuição de direitos e mantem um desempenho significativo, trazendo novos autores para o quadro associativo e buscando a gestão cada vez mais rápi-
da dos direitos decorrentes das produções de Dramaturgia. A ABRAMUS se manteve com cerca de 300 autores nacionais, como Manuel Bandeira, Cecilia Meireles, Carlos Drummond de Andrade, Luis Fernando Veríssimo, Ariano Suassuna, Nelson Rodrigues, dentre outros renomados. Houveram 248 solicitações para autorização de montagem, destas, 216 foram autorizadas e cerca de 210 contratos firmados. Esta empreitada rendeu uma receita de R$ 1,5 milhões.
Nas artes visuais, a AUTVIS encerrou o ano com 875 filiados entre artistas plásticos, fotógrafos, escultores, ilustradores, designers, cenógrafos, arquitetos e grafiteiros. Foi iniciado o desenvolvimento de um novo sistema que tornará a operação 100% eletrônica, que além de agilizar o trabalho interno, facilitará mais ainda os processos para os usuários e o acesso aos titulares. A AUTVIS focou no desenvolvimento do Direito de Sequência, com a participação em eventos para divulgação, como a participação na Conferência sobre Direito de Sequência na OMPI (Organização Mundial de Propriedade Intelectual), em Bruxelas e participação como palestrante no Simpósio
sobre Direito Autoral nas Artes Visuais, organizado pelo escritório da OMPI no Brasil em parceria com a Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
A ABRAMUS em 2017 fortaleceu suas parcerias e permaneceu engajada com as principais organizações e instituições mundiais de Direitos para que os trabalhos de seus artistas filiados sejam sempre respeitados e contemplados não só no Brasil, mas em todos os países
O resultado detalhado do trabalho deste ano de 2017 encontra-se disponível nas próximas páginas. Agradecemos a confiança em nosso trabalho e nos comprometemos a fazer sempre mais e melhor a cada ano. Vamos em frente e cumprir nossa destinação em favor dos titulares de direitos autorais.
Roberto Mello
Diretor Geral
FILIADOS EM 2017
FILIADOS TOTAL
O ano de 2017 foi de muitas conquistas para ABRAMUS e a gestão coletiva no Brasil. O nível
de crescimento das filiações de titulares se manteve em ascensão, ultrapassando em 10% os números de 2016, com 6.571 filiações e encerrando o ano com um total de 60.526 titulares. Foi consolidada a participação da Abramus no núcleo da música sertaneja com aproximadamente 90% dos titulares deste mercado sendo representados pela Abramus.
Em 2017 foi disponibilizado o portal de resolução de duplicidades de obras autorais, o que muito deverá ajudar os titulares na resolução dos conflitos de obras e na liberação de créditos com mais agilidade, eficiência e menor custo operacional. Houveram também mudanças no portal de relacionamento, onde os demonstrativos de pagamentos analíticos passaram a ser disponibilizados para que os titulares possam conferir seus rendimentos e resultados financeiros. Além disso, o próprio titular também pode pesquisar
créditos não identificados, conhecidos como créditos retidos.
Com a participação efetiva da ABRAMUS houveram conquistas
no universo do DIGITAL, e em
2017 foi possível colher os frutos destas vitórias, onde aumentou significativamente a arrecadação
e distribuição destes direitos
aos titulares.
No ano de 2017 também houve
um crescimento significativo nas distribuições dos direitos conexos em Audiovisual. Isto ocorreu devido à demanda das produtoras de cinema e audiovisual que passaram a ter maior interesse por estes direitos, que anteriormente desconheciam. As produtoras começaram a se filiar aumentando significativamente o número destas empresas filiadas a ABRAMUS.
Outro fator importante para esta procura foram os acordos feitos pelos cinemas inadimplentes com o ECAD, que passaram a pagar estes direitos pela utilização de músicas em audiovisual.
Além disso, a constante e já existente arrecadação da TV aberta e por Assinatura. Juntos, estes segmentos do audiovisual detém 49,5% da arrecadação de direitos autorais e conexos no Brasil.
No final de 2017 as associações de gestão coletiva do brasil optaram por distribuir de forma antecipada os diretos prescritos dos anos de 2013, 2014 e 2015, e isto significou um aumento de R$ 188 milhões a mais na distribuição de 2017.
Para 2018 as expectativas são de crescimento de no mínimo 10%, mantendo ou superando o mesmo nível de crescimento dos anos anteriores. Estão sendo desenvolvidas campanhas internas para buscar novos titulares de potencial nos direitos autorais e conexos de audiovisua
No ano de 2017, a vanguarda e o
pioneirismo da ABRAMUS
demonstraram-se novamente como
características intrínsecas do trabalho
que realiza com o tratamento dos
diferentes repertórios representados,
não somente no Brasil, mas também
no exterior e que traduz o merecido
respeito com que seus associados
são acolhidos.
Ano após ano, a ABRAMUS de maneia
precursora, realiza as análises
documentais dos repertórios que são a
base determinante para contemplar os
titulares de direitos que participam de
todas as distribuições realizadas pelo
sistema de gestão coletiva do Brasil. É
através de suas composições e
repertórios conexos que os artistas
tornam seus trabalhos conhecidos e
nos presenteiam sempre com tanta
diversidade e criatividade.
Vale ressaltar que, documentação
consistente e correta propicia ao
ECAD a rápida distribuição dos valores
arrecadados para todos os titulares,
independentemente da categoria a
qual pertençam, isto é, contemplará
não apenas autores, e intérpretes,
mas também os editores e
subeditores, os músicos
acompanhantes, os produtores de
trilhas e os produtores fonográficos,
que através de seus trabalhos
recebem pelo que lhes é de direito.
A tarefa de documentar repertórios
é função vital da ABRAMUS, que
demonstra capacidade organizacional
de gerir e depurar as informações
recebidas de seus titulares nos mais
variados formatos existentes.
Cadastrar novos repertórios e
manter atualizados cadastros
antigos, que frequentemente são
negociados e adquiridos por novos
administradores não é tarefa fácil, mas com competência e know-how,
a depuração de dados é um
processo realizado diariamente e que está
sempre em desenvolvimento, pois
necessita aprimoramento constante
que determinará direções e ações
que facilitam a boa administração
dos repertórios.
Novos desafios em razão da rapidez
com que inovações e mudanças
inerentes ao negócio, nos faz
atualizar ideias e criar novas opções
e funcionalidades que facilitem
o dia-a-dia dos criadores, para que
se preocupem apenas com suas
novas produções, com seus novos
projetos e se foquem em seus
trabalhos, pois somente assim
teremos música boa, de qualidade
e produções surpreendentes.
A ABRAMUS permanecerá pioneira
em inovar e documentar de maneira
correta e inequívoca os reperórios de
todos seus titulares.
1.276.736
8.785
831.919
Fonte de dados: ECAD
COMPARATIVO
(2010 - 2017)
| ANO | OBRA | FONOGRAMA | AUDIOVISUAL |
| 2010 | 653.294 | 107.720 | 6.211 |
| 2011 | 814.425 | 328.222 | 10.211 |
| 2012 | 522.409 | 172.191 | 9.641 |
| 2013 | 896.891 | 266.958 | 8.134 |
| 2014 | 877.280 | 1.335.931 | 7.513 |
| 2015 | 921.331 | 1.150.801 | 5.567 |
| 2016 | 1.017.783 | 628.396 | 8.851 |
| 2017 | 1.276.736 | 831.919 | 8.785 |
| TOTAL | 6.980.149 | 4.822.138 | 65.356 |
Em 2017 a ABRAMUS manteve seus
esforços para continuar
aumentando a arrecadação dos
valores provenientes de execução
pública do repertório nacional no
exterior, demanda antiga dos
titulares. Foi investido em
treinamento, em sistemas e em
ferramentas para tornar esse
trabalho ainda mais eficaz.
Nos últimos sete anos, a ABRAMUS
recebeu mais de R$ 20.000.000,00
vindos do exterior.
O ano de 2017 foi encerrado com 81
contratos assinados. Os titulares da
ABRAMUS estão representados em
mais de 190 territórios.
O departamento internacional
conexo da ABRAMUS vive em
constante busca do equilíbrio
entre o trabalho que é feito com o
repertório nacional no exterior e o trabalho que
é feito com o repertório estrangeiro no Brasil.
Com relação ao trabalho
desenvolvido com o repertório
estrangeiro no Brasil, é importante
salientar que a ABRAMUS
representa não apenas
sociedades, mas editores e
autores estrangeiros que
optaram por filiar-se diretamente.
O departamento internacional
autoral se mantém comprometido
em honrar o compromisso de
cuidar da melhor forma do
repertório de seus associados.
Em 2017, a ABRAMUS passou a
representar através do
departamento internacional
autoral o repertório da sociedade
chilena SCD e também o
repertório da AMRA, sociedades
então representadas por outras
associações no Brasil que
elegeram a ABRAMUS como sua representante de seus repertórios.
A ABRAMUS remeteu para o
exterior no ano de 2017 o valor
de R$ 14.536.577,89, quantidade
maior que a enviada em 2016.
Para 2018, haverá um novo
sistema com novas tecnologias.
A ABRAMUS está efetivando todas
as adaptações necessárias para
que se enquadre em todas as
regras da CISAC e assim estabelecer
maior transparência na realização
do trabalho para seus associados.
Dentre estas ferramentas,
destaca-se o Portal de Resolução
de Duplicidades, que permitirá
que os editores filiados e
sociedades representadas possam
acompanhar este processo de
forma mais ágil e correta. Outra
ferramenta importante será o
demonstrativo de pagamento que
contenha ainda mais informações
e detalhes.
service and innovation. Having ABRAMUS as a valued partner in the region allows for SESAC to continue its
objective of increasing royalty income for its music rightsholders.”
SESAC (Society of European Stage Authors & Composers)
that they represent and their openness to client driven solutions that help to unlock value to creators.”
AMRA – (American Music Rights Association)
satisfechos y agradecidos por el trabajo que han realizados nuestros colegas respecto de la gestión del
repertorio de nuestros socios en el territorio de Brasil. Su permanente actitud proactiva se está viendo
reflejada en los buenos resultados que estamos obteniendo para nuestros administrados en ese país.
Lo anterior, sumado a la transparencia y compromiso con el que realizan su gestión en el día a día,
nos permite seguir confiando en el logro de un trabajo colaborativo a largo plazo”.
AMRA – (American Music Rights Association)
2017 foi de muito planejamento e engajamento com diversas entidades mundiais. Foi também o ano do VRDB2 (Virtual Repertoire Data Base 2), uma potente ferramenta a fim de padronizar a forma de trabalho com os mais de 40 países que a ABRAMUS detêm contratos. Assim, a ABRAMUS consolida-se como a principal sociedade Brasileira de Direitos Conexos no mundo e, certamente, a atuação junto a entidades internacionais como FILAIE, SCAPR, IFPI têm se mostrado fundamental para uma melhor gestão. Novos contratos foram firmados,
agora as sociedades Afm
Sag-Aftra Fund, Credidam, GCA,
ISRA e PI são representadas pela
ABRAMUS no Brasil, assim como os
titulares ABRAMUS são
representados nestes países:
Estados Unidos, Romênia, Georgia,
Índia e Sérvia, respectivamente.
A arrecadação de valores do
exterior no ano de 2017 foi de
cerca de R$ 550.000,00 reais. Os
principais recebimentos foram dos
países da Geórgia, Japão e Itália.
Foram distribuídos R$ R$
646.793,47 em relação a valores
arrecadados em anos anteriores, beneficiando
mais de 2300 titulares
Brasileiros. Em relação á música
estrangeira, R$ 20.200,00 milhões
foram distribuídos para 53
organizações de diversos países,
além de alguns titulares
estrangeiros diretamente
representados pela ABRAMUS.
Em continuidade aos projetos
iniciados neste ano, 2018 será de
muito trabalho, principalmente em
relação à arrecadação de valores
no exterior e confiamos em nossa
nova ferramenta: o VRDB2. Projeto
pioneiro entre as sociedades de
Direitos Conexos.
Federacion Ibero-latino Americana de Artistas Intérpretes Y Ejecutantes
www.filaie.comInternational Federation of the Phonographic Industry
www.ifpi.orgSocieties’ Council for the Collective Management of Performers’ Rights
www.scapr.org
Hoje o Brasil ostenta a liderança no
mercado de música digital na
América Latina e ainda não está
nem perto de atingir seu potencial
máximo. Ainda há espaço para
crescimento e mundo está de olho
no mercado brasileiro.
As principais plataformas digitais
como Spotify, Apple Music, Deezer e
Netflix vem ganhando mais e mais
assinantes no mundo todo e o
Brasil não fica atrás. Pela
possibilidade de crescimento o
mercado brasileiro ainda pode ser
considerado pouco explorado, ele
tem sido alvo de pesadas investidas
dos players para aumentar a
quantidade de assinantes pagantes,
o que no geral é bom para todos.
Também há as plataformas
nacionais, como o SuperPlay, que
vem como um competidor
verde-amarelo aos gigantes como
Spotify. O que também é muito
bom para o mercado pois a
competição por serviços e melhores
plataformas é sempre positivo.
Além dos serviços de música acima,
o Brasil hoje é um dos países com
maior número de usuários de Youtube e um dos maiores
mercados
para plataformas de
Video On Demand (VOD),um dos maiores
mercados para plataformas de
Video On Demand (VOD),
como
Netflix. Estas duas plataformas de
conteúdo audiovisual e musical
estão licenciando o repertório com
o ECAD através de acordos firmados
em 2017, o que aconteceu depois
que ficou definido no STJ (Superior
Tribunal de Justiça) que existe
execução pública no streaming.
Mesmo com o mercado em forte
crescimento e com números altos,
os valores envolvidos e repassados
aos criadores ainda são baixos
quando comparados com o restante
da execução pública. Isto é apenas o
começo e em pouco tempo este
mercado será uma importante
fonte de receita no Brasil.
Em termos Globais, de acordo
com o relatório anual da CISAC
de 2017, a arrecadação do
mercado digital representa
apenas 10.4% do total, mas teve
um crescimento de 51.4% com
relação ao total arrecadado em
2016. Os números ainda são
baixos em relação ao potencial
que este mercado tem,
mas são
promissores e demonstram um potencial fantástico.
O ambiente digital, apesar de não
ser um tema novo, tem gerado cada
vez mais curiosidade da classe
artística. A ABRAMUS monitora a
evolução deste mercado e vem
desenvolvendo soluções para
ajudar os associados que buscam
apoio nesta área. É importante que
os criadores de música se sintam
seguros neste momento de
transição. O objetivo da ABRAMUS
tem sido instruir e ajudar seus
associados sobre este importante
modelo de negócio.
Os desafios deste novo mercado
também são uma constante nos
negócios da ABRAMUS e devido a
isto, a Sociedade se mantém como
uma peça protagonista de vários
grupos de trabalho da CISAC
(Confederação Internacional de
Sociedades de Autores), como o
Society Publisher Forum (SPF) e o
Business Techinal Comitee (BTC).
Nestes grupos a ABRAMUS possui
um permanente monitoramento
dos principais acontecimentos na
área digital para manter a estrutura
atualizada e os associados sempre
bem informados.
OBRAS AUTORIZADAS EM 2017
216
CONTRATOS FIRMADOS EM 2017
210
NÚMERO TOTAL DE FILIADOS
R$ 1,5MI
No ano de 2017 o país começou a
se recuperar da crise financeira dos
últimos anos e este fato colaborou
para o aumento da arrecadação
nacional da AUTVIS.
Este fato em conjunto com
um intenso trabalho de
conscientização sobre o direito
autoral nas artes visuais para o
mercado e o engajamento de
artistas atuais nesta causa fez com
que houvesse um aumento da
arrecadação para artistas nacionais
e estrangeiros representados.
Com o objetivo de otimizar a
operação e nos preparar para um
aumento de demanda futuro,
– Organização Mundial de Propriedade Intelectual
- em Bruxelas e participação como
palestrante no Simpósio sobre
Direito Autoral nas Artes Visuais
organizado pelo escritório da
OMPI no Brasil em parceria com
a Universidade Federal do Rio
Grande do Sul.
Para 2018 o objetivo é de
aumentar o quadro de artistas
filiados, implantar a cobrança
do Direito de Sequência nas
transações comerciais que
ocorrem no Brasil e tornar a
operação 100% eletrônica.
ARRECADAÇÃO NACIONAL EM 2017
R$
ARRECADAÇÃO INTERNACIONAL EM 2017
R$
NÚMERO TOTAL DE FILIADOS
875
ARRECADAÇÃO TOTAL EM 2017
R$ 854.757,25
transparente.
Tendo como objetivo principal a aproximação com seu público, em 2017 a ABRAMUS investiu ainda mais em todos seus meios de comunicação com o foco maior em marketing digital e nas mídias sociais.
A ABRAMUS criou uma comunicação intensa nas redes sociais, trabalhando em parceria com uma agência especialista em marketing digital.
notícias do mês.
Contatos De Música: 50.000
Contatos De Teatro & Dança: 10.000
Contatos Da AUTVIS: 7.000
Novas ferramentas e finalidades no site para seus associados também serão implantadas.
A perspectiva é sempre melhorar o fluxo de informações e o relacionamento organizacional da ABRAMUS com seus associados.
O ano de 2017 foi de mudanças e
aprimoramentos na TI da
ABRAMUS. O desenvolvimento
das tecnologias para a realização
dos procedimentos internos e
externos permitiram otimizar a
execução das rotinas de trabalho
e o processamento de cadastros
de obras e fonogramas.
O Portal de Relacionamento
da ABRAMUS, ferramenta
importante utilizado por associados
e não associados, cresceu ainda
mais, desenvolveu novas
funcionalidades e melhorias,
dando continuidade à política de
transparência aos associados.
Outras ferramentas importantes
foram criadas no decorrer do ano:
- Portal de Duplicidades;
Uma ferramenta on-line para
tratamento de duplicidades de
cadastros autorais. Através do
portal as editoras podem
administrar seus catálogos e
identificar problemas com
duplicidades de cadastros.
- Integração com VRDB2 (Virtual
Repertoire Data Base 2);
O VRDB2 é um Projeto
internacional criado em colaboração
com a SCAPR e outros 44 países
que visa aprimorar o intercâmbio
de informações de fonogramas
entre sociedades de direitos
conexos do mundo. É um banco
de dados mundial de fonogramas,
porém, também abrange a
identificação de créditos retidos
e outras finalidades.
- Aprimoramento no pagamento
direitos coletados no exterior;
Foram aprimoradas as ferramentas
de identificação do sistema para
aprimorar os pagamentos de
direitos autorais e conexos
arrecadados no exterior.
- Aprimoramento nas interfaces de
integração com entidades parceiras;
- Aprimoramento em rotinas de
matching cadastral;
- Redesenho de ferramentas
internas;
- Automação dos envios de
depuração de cadastros para
o ECAD.
As expectativas para 2018 são
de aprimorar cada vez mais as
tecnologias internas e externas
em benefício dos associados.
Muitos projetos estão em
andamento ou já sendo
desenvolvidos para serem
concluídos em 2018, todos
visando a otimização do trabalho
interno da ABRAMUS e a eficácia
e excelência nos serviços
prestados diretamente
aos associados.
TITULARES CONTEMPLADOS
259.000
TOTAL DISTRUBUIDO
PARA TITULARES
CONEXO E AUTORAL
R$
Em continuidade a 2016, o ano de
2017 manteve um alto grau de
instabilidade econômica e política
que impactou praticamente todos
os segmentos da sociedade
brasileira. Somadas a isso, as
disposições da Lei no 12.853/13,
reduzindo drasticamente a taxa de
administração do ECAD, fizeram
com que uma severa política de
redução de custos fosse
implementada, sacrificando o
quadro funcional da entidade e
impulsionando a adoção de
medidas transformadoras das
atividades operacionais.
Todavia, encarando com
determinação os desafios do ano,
o ECAD, mais uma vez, em 2017,
superou as metas de arrecadação e
distribuição estabelecidas por sua
Assembleia Geral. Tal fato deveu-se
fundamentalmente aos esforços de
toda equipe da organização. Foi
registrada uma arrecadação total
de R$ 1.140.017.647, que superou
em R$ 60.227.630 a meta orçada
para o ano, bem como a meta do
task force estabelecida pela
Assembleia Geral.
Em relação ao ano anterior, o valor
arrecadado foi superado em R$
96.800.866,
perfazendo um
crescimento de 9,28%. No que
tange à distribuição de valores aos
titulares de direitos de autor e
conexos, 2017 apresentou
números bem significativos.
O total distribuído foi de R$
1.153.473.517, representando um
crescimento de 46,57% em relação
à meta estabelecida para o ano e
um aumento de 37,02% em relação
ao ano de 2016.
Foram contemplados cerca de
259.000 titulares, superando em
17% o ano anterior. Os esforços
voltados para a contenção de
custos acabaram por gerar um
déficit final de R$ 24.191.962,
já computadas as despesas
extraordinárias decorrentes
das adequações operacionais
implementadas durante
o exercício.
Muitas foram as atividades e os
projetos desenvolvidos durante o
ano de 2017.
Seus resultados estão
expostos detalhadamente neste
relatório,
mas é com grande
prazer que ressaltamos as
premiações
recebidas ao longo
do ano de respeitados institutos,
como o Great Place to Work, IDG
(International Data Group Inc.),
IT Midia/IT Forum Expo,
Conselho Regional de
Contabilidade/RJ e Abrasca,
os quais, ao analisarem o
desempenho do ECAD por
meio das suas mais variadas
áreas operacionais, premiaram
a importância e a seriedade
do trabalho desenvolvido
pela organização.
Passamos, pois, ao detalhamento
de todas as ações desenvolvidos
em 2017, agradecendo o respeito
e a confiança em nosso trabalho e,
mais uma vez, chamando a atenção
para o comprometimento da
equipe que, novamente, superou
desafios mantendo a qualidade do
trabalho. Ficamos à disposição
para quaisquer esclarecimentos
suplementares.
ANUÁRIO
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE MÚSICA E ARTES